Film-Tech Suomi

Ole hyvä ja kirjaudu tai rekisteröidy.

Kirjautuaksesi anna tunnus, salasana ja istuntosi pituus
Tarkempi haku  

Uutiset:

Kirjoittaja Aihe: Valomerkin paikka  (Luettu 6050 kertaa)

TeemuL

  • Tulokas
  • *
  • Viestejä: 15
    • Profiili
    • Sähköposti
Valomerkin paikka
« : 24.11.11 - klo:20:36 »

Tervehdys!

Uusimman Twilightin kohdalla viimeksi koneenhoitaja on saanut törmätä elokuvantekijöiden yleiseen kikkailun kohteeseen. Twilightissa lopputekstit pyörivät hetken aikaa, kunnes katkeavat ja tuleekin vielä pätkä liikkuvaa kuvaa. Muita esimerkkejä löytyy animaatioista runsain mitoin, eikä esim. Johnny Englishin kohdallakaan virityksiltä vältytä.

Mikähän mahtaa tällaisissa tapauksissa olla foorumin ihmisten mielestä paras ratkaisu? Mihin kohtaan tuli valomerkki laittaa? Saataisiinko tähän jopa laadittua universaali ohjesääntö?
Kirjattu

Halonen

  • Täysjäsen
  • ***
  • Viestejä: 159
  • Entinen koneenkäyttäjä filmiajalta
    • Profiili
Vs: Valomerkin paikka
« Vastaus #1 : 25.11.11 - klo:02:32 »

Itse tein aikoinaan siten, että sytytin himmentimellä saliin vain puolivalaistuksen, jos tiesin elokuvan lopussa olevan tällaisen poikkeavan lopetuksen. Se toisaalta kiinnittää katsojien huomiota, että jotain saattaa olla vielä tulossa, mutta antaa mahdollisuuden niille katsojille, joilla on kiire poistua kompastelematta mihinkään salista ja jotka eivät ole kiinnostuneet jäämään katsomaan mitä odotettavissa vielä on. Kun kaikki ylimääräinen extra on mennyt ja loppu on pelkkää krediittitekstiä, sytytin valaistuksen täysille.

Jokaisen tällaisen lopetuksen omaavassa elokuvassa menin salivalaistuksen kanssa tietysti aina harhaan ensiesityksessä, kun en voinut ennalta tuntea elokuvan lopetusta tai en sitä sen kummemmin kelauspöydällä tullut katsoneeksi. Digitaalikopioissa ei näistä voi tietenkään tietää etukäteen muuta kuin katsomalla elokuvan lopetus.
Kirjattu

Jussi Siponen

  • Ylläpitäjä
  • Seniori
  • *****
  • Viestejä: 490
  • The hamster in the wheel keeps running...
    • Profiili
Vs: Valomerkin paikka
« Vastaus #2 : 25.11.11 - klo:06:52 »

Kovalevyjen päällähän on tarrassa yleensä Credit Offset, jonka pitäisi olla lopputekstien alkuhetki. Kun meillä ei ole valot ohjattavissa automaation kautta, en ole kiinnittänyt huomiota onko nämä lisukkeet huomioitu niissä vai ei.

Puolivalot on kuitenkin pakko laittaa lopputekstien alkaessa saliin, koska porukka lähtee kuitenkin vaeltamaan pimeässä.
Kirjattu

Elise Brandt

  • Ylläpitäjä
  • Seniori
  • *****
  • Viestejä: 338
  • Resident know-it-all.
    • Profiili
Vs: Valomerkin paikka
« Vastaus #3 : 25.11.11 - klo:07:49 »

Credit offset... silloin kun se on oikeassa. Käsittääkseni ihan päin mäntyä on ollut useammin kuin usein, itse saa tarkistaa joka tapauksessa. Ei uskalla luottaa enää valmiiksi annettuihin.

Tuolla jenkkifoorumilla on erikseen palsta jolle _oikea_ credit offset listataan, sieltä olen katsonut silloin tällöin. Mutta sekään ei aina paikkaansa pidä, joskus on kiinteitä trailereita jotka vääristävät featuren pituuden. Sitä minä joskus mietinkin, että pitäisikö meillekin puskea palsta jolle sen oikean lukeman voisi jakaa se joka sen ensimmäisenä ehtii testata. Ja samalla vinkata onko matkassa jotain omituisuuksia niin kuin Twilightissa.

Kirjattu

TeemuL

  • Tulokas
  • *
  • Viestejä: 15
    • Profiili
    • Sähköposti
Vs: Valomerkin paikka
« Vastaus #4 : 26.11.11 - klo:03:43 »

Credit offset... silloin kun se on oikeassa. Käsittääkseni ihan päin mäntyä on ollut useammin kuin usein, itse saa tarkistaa joka tapauksessa. Ei uskalla luottaa enää valmiiksi annettuihin.

Credit Offsetin mukaan valomerkin laitettuamme ollaan saatu huomata useampaan kertaan, että ko. aikakoodi on yleensä ns. rullaavien tekstien alkupiste. Jos lopputekstit alkavat yksittäisillä nimillä, jotka vaihtuvat mustaan himmentämisen kautta, niin niitä tekniikka ei ilmeisesti lue lopputeksteiksi.

Toisin sanoen, vaikka automaattinen merkki olisikin, saa diginäytöksissäkin seurata, syttyykö valot oikeaan aikaan. Ihanteellinen tilanne olisi, jos konemies pääsisi aina leffan loppumisen aikaan konehuoneeseen säätelemään valoja. Varsinkin viikonloppuisin, kun katsojia on, harvemmin ehtii ennen leffan päättymistä siihen puuttumaan.

Puolivalot on kuitenkin pakko laittaa lopputekstien alkaessa saliin, koska porukka lähtee kuitenkin vaeltamaan pimeässä.

Tämä on niin totta. Toisinaan ensimmäiset ovat jo ovesta menossa ulos valojen vasta syttyessä. Monesti saa miettiä, mihin ihmeeseen ihmisillä on niin kiire?
« Viimeksi muokattu: 26.11.11 - klo:03:44 kirjoittanut TeemuL »
Kirjattu

Halonen

  • Täysjäsen
  • ***
  • Viestejä: 159
  • Entinen koneenkäyttäjä filmiajalta
    • Profiili
Vs: Valomerkin paikka
« Vastaus #5 : 26.11.11 - klo:20:31 »

Tämä on niin totta. Toisinaan ensimmäiset ovat jo ovesta menossa ulos valojen vasta syttyessä. Monesti saa miettiä, mihin ihmeeseen ihmisillä on niin kiire?

Joillakin katsojilla voi olla niin tiukasti aikataulutettu elämä.  ;D
Kirjattu

kinoteknikko

  • Täysjäsen
  • ***
  • Viestejä: 205
    • Profiili
Vs: Valomerkin paikka
« Vastaus #6 : 27.11.11 - klo:08:20 »

Twilightin yönäytöksestä oli joillakin kiire pois ja tapahtumien jatko tuli sitten yllätyksenä niille kahdelle, jotka olivat nukahtaneet penkkiin ja joita koneenhoitaja meni herättelemään.

Seuraavien esitysten alussa olemme pyytäneet yleisöä seuraamaan "isojen" lopputekstien jälkeen tulevaa jaksoa ja lähtemään sitten, kun varsinaiset pienet lopputekstit alkavat. Käytäntö on toiminut ihan hyvin.

Sinällään nämä tämmöiset poikkeuslopputekstit ovat tympeitä - USA:ssa ja Venäjällä ja muissakin suurissa elokuvamaissa istutaan yleensä esitys loppuun saakka ja jopa aplodeja annetaan - kukahan opettaisi suomalaiet samaan?
Kirjattu

Elise Brandt

  • Ylläpitäjä
  • Seniori
  • *****
  • Viestejä: 338
  • Resident know-it-all.
    • Profiili
Vs: Valomerkin paikka
« Vastaus #7 : 27.11.11 - klo:12:30 »

Aplodeista; aika nihkeästi oopperaesityksissäkään aplodeerataan lopussa (jotkut kyllä, mutta semmoista kunnon myrskyä on jääty odottelemaan) mutta nyt Toscassa istuin itse salissa näytöksen loppuessa ja oikein penkistä pomppasin kun Bryn Terfel (Scarpia) tuli kumartamaan... ei sitä väkeä nyt niin hirveästi ollut mutta kyllä niistä ääntä lähti!! Taisi olla herran esitys mieluinen.

Muistan kuulleeni yleisön taputtavan leffassakin, se oli jokin aivan totaalisen herkullinen kohtaus joka nauratti ja hämmästytti yhtä aikaa, mutta himpura kun en muista mikä se oli! On tästä jo kauan aikaa...

Artturi joulun loppu taas on iitä rasittavia - lopussa on niitä lopputekstimäisiä "kortteja" jotka ovat kankaalla aivan liian kauan, yleisö lähtee kyllä jo katoamaan ennen kuin varsinaiset lopputekstit alkavat. Valot on pakko sytyttää jo korttien alussa.
Kirjattu

Jari Salin

  • Tulokas
  • *
  • Viestejä: 2
    • Profiili
    • Sähköposti
Vs: Valomerkin paikka
« Vastaus #8 : 27.11.11 - klo:16:15 »

Tuus käymhän pyssylän vestareilla, niin taputuksia kuulet leffan jäläkhen... ;-)

No joo tosin ovathan nuo ns poikkeus olot kaupallishin näytöshin verrattuna.

-jari-
Kirjattu

kinoteknikko

  • Täysjäsen
  • ***
  • Viestejä: 205
    • Profiili
Vs: Valomerkin paikka
« Vastaus #9 : 27.11.11 - klo:22:38 »

No, ainakin Helsingin Bristolissa taputettiin Titanicin lopussa!

Murmanskin 70 mm laajakangasteatterissa "KINO MURMANSK" meni Oliver Cromwell venäjäksi dubattuna. Ilmeisesti paikallinen "isokenkäinen" nousi kesken kaiken seisomaan, taputti käsiään ja huusi "HARASOO!", jolloin lähipiirikin nousi ja taputti muutaman sekunnin. Sitten ryhmä istui ja esitys jatkui.

Jotenkin kaavamainen oli tuo "2-sarjaisen" Cromwellin esitys: kesken suuren joukkokohtauksen tuli kankaalle muutaman sekunnin ajaksi venäjänkielinen teksti:"Ensimmäisen sarjan loppu". Katsomosta kuului pettyneitä äännähdyksiä. Hetken perästä kankaalla luki: "Toisen sarjan alku" muutaman sekunnin ajan ja elokuva jatkui siitä mihin äsken oli jääty.

Muuten tällä palstalla voisi noita lopputekstiasioita valottaa vähän ennakkoon. Artturin tieto on hyvä, koska elokuva tulee päälle vasta viikon kuluttua!
Kirjattu

kinoteknikko

  • Täysjäsen
  • ***
  • Viestejä: 205
    • Profiili
Vs: Valomerkin paikka
« Vastaus #10 : 28.11.11 - klo:07:32 »

Kino MURMANSKin esittely tässä:
http://www.youtube.com/watch?v=JsO520TB8VM
Kirjattu